dance 뜻 – 고된 작업

In its uneasy dance with China’s private sector, the Communist Party is moving away from a public battle with some of the country’s biggest companies. Instead, it is inching toward a quieter form of control.
– the wall street journal 2023. 3. 9.

네이버 영어사전에서 dance를 찾아보면 대부분 ‘춤’이라고 나와 있고 기껏해야 ‘약동^躍動‘ 정도의 뜻이 더 있지만 이런 의미들로는 위 문장을 해석할 수 없다.

(figurative, dated) Any strenuous or difficult movement, action, or task.
– wiktionary

‘고된 작업’이라는 뜻인데 구식 표현이긴 하다.