다 지은 아파트도 하자가 발견되면 허무는 일본
2016年2月27日の管理組合の総会で全棟を建て替える方針が承認された。パークシティLaLa横浜, wikipedia 일본 요코하마에 파크 시티 라라 요코하마라는 아파트가 있다. 제대로 짓지 않은 문제가 나중에 확인되어 2016년 다시 짓는 결정을 하고 그 다음 해에 네 동을 허물었다. 이들 가운데 세 동은 지은 지 10년 되었던 것들이고 나머지 하나는 1년밖에 되지 않았었다.
-
-
finlandization – 약자가 강자 옆에서 살아남는 방법
Finlandization is the process by which one powerful country makes a smaller neighboring country refrain from opposing the former’s foreign policy rules, while allowing it to keep its nominal independence and its own political system.finlandization, wikipedia 강한 나라에 인접한 나라가 강한 나라의 비위를 맞추며 종속을 피하는 과정을 뜻한다. 흔히 조롱의 의미를 담고 있다. 사람이나 동물을…
-
범죄자의 지나온 삶을 고려한 양형
미국의 위스컨신 주에서 니컬래이 뮤라는 사람이 무리 지어 자신을 괴롭히던 사람들을 칼로 찔러 죽이고 다치게 한 사건이 있었다. 이들은 강에서 물놀이를 하고 있었는데 뮤는 강에 빠진 휴대전화를 찾던 중 못된 무리와 다툼이 생긴다. 그 와중에 가지고 있던 스노클 장비까지 물에 빠트려 무리를 피해 현장을 떠나기도 애매한 상황이었다. 무시하고 피하려면 잃어버린 것들 모두를 포기해야 했다. 그렇게…
-
이미 1800년대에 링컨이 인정한 저항권
This country, with its institutions, belongs to the people who inhabit it. Whenever they shall grow weary of the existing Government, they can exercise their constitutional right of amending it or their revolutionary right to dismember or overthrow it.abraham lincoln inaugural address 1861 링컨은 대통령 취임식 연설에서 공동체 구성원은 헌법이 보장한 권리로 공동체를 해체하거나 뒤집어…
-
우리가 중화민국에 잘못한 것들 – 대만 단교와 무시
한국은 사전 예고 없이 주한 중화민국 대사관에 24시간 이내에 출국하라고 통보했다.경향신문 2022-5-4 관계를 정리할 때에도 예가 필요하거늘 1992년 노태우 정부는 천박했다. 중화민국의 외교관들은 화를 뼈에 새기고 울면서 떠났다. 문재인 정부도 별 다르지 않았다. 대통령 직속 기구인 4차산업혁명위원회는 지난해 12월 16일 ‘보다 나은 미래를 위한 인공지능 그리고 디지털 전환’을 주제로 열린 국제 콘퍼런스에 탕 정무위원을 온라인…
-
구성원들이 다양해지면 공동체는 더 나아진다
Dozens of major companies have asked the Supreme Court to affirm the use of racial preferences in college admissions, arguing that more diversity on campuses contributes both to commercial innovation and business success.the wall street journal 2022-8-2
-
성이 두 개인 사람 – 올리비아 뉴튼-존
성은 보통 아버지로부터 물려받거나 남편의 성을 따르지만 부모님 모두의 성을 한꺼번에 쓰거나 아버지의 성과 남편의 성을 같이 쓸 수도 있다. 이를 영어로 쌍열 이름double-barrelled name이라 한다. barrel은 총열 즉 총알이 나가는 관을 말한다. 서부 영화를 보면 총열이 두 개인 장총들이 자주 나오는데 이게 double-barrelled shotgun이다. 경우에 따라서는 성을 세 개 이상으로 하기도 하며 이럴 땐…
-
us federal district 미국 연방 지구
미국은 여러 주들로 이루어진 연방 국가이다. 하나의 주는 하나의 나라나 마찬가지다. 여러 나라들로 이루어진 하나의 나라인 셈이다. 그러나 이러한 미국 연방을 이루는 것들에 주가 아닌 것도 있다. 바로 연방 지구federal district다. 영어사전에 보면 연방구라고 나와 있기도 한데 이렇게 부르면 우리나라의 구區를 생각하기 쉬우므로 지구地區라고 번역하는 게 좋다. 미국의 수도인 워싱턴이 연방 지구이다. 대륙의 반대쪽에 워싱턴…
-
체벌을 할 수 있는 미국의 학교
A Missouri School District Is Bringing Back Paddling to Punish Studentsthe wall street journal 2022-8-28 미국의 미주리에서는 학교 선생이 학생을 때릴 권리가 법으로 보장되어 있다. 한동안 관습적으로 그러지 않다가 부모가 서면으로 동의를 한 경우에 한하여 다시 때리기로 했단다. paddle이라고 하는 넙적하고 긴 것으로 엉덩이를 때린다.