break out의 뜻 – 꺼내 오다, 동원하다
내이버 영어사전에서 찾아 보면 ‘탈출하다’나 ‘발발하다’ 같은 뜻들만 나와 있지만 이렇게 이해하면 아래의 문장을 이해할 수 없다.
Wall Street is breaking out its doomsday playbook for how to survive a U.S. default.
– the wall street journal 2023. 5. 26.
(transitive, idiomatic) To bring out from storage, use, or present.
– wikipedia
동사구 break out는 ‘다른 데에 보관되어 있던 걸 꺼내 오다’ 또는 ‘동원한다’는 뜻이다. 위 기사는 금융가에서 미국의 부도에 대비한 각본 즉 대응책을 뽑아 들었다는 의미다.