영어로는 체포와 구속 모두 arrest다
Founder Of South Korea’s Kakao Arrested
– the wall street journal 2024. 7. 24.
카카오를 만든 김범수가 구속되었다. 영어로 구속을 detain이나 custody 등으로도 표현할 수도 있지만 이는 arrest의 다른 표현일 뿐 원칙적으로 영어로 체포와 구속의 구별은 없다.
noun
3. (law) The process of arresting a criminal, suspect etc.
4. A confinement, detention, as after an arrest
verb
4. (transitive) To seize (someone) with the authority of the law; to take into legal custody.
– wiktionary