조건절에서 if가 빠지고 should 도치가 일어나는 경우 – 격식과 강조의 표현

Europe’s economies showed resilience in May but remain vulnerable and could suffer a steep downturn should Russia stop supplying natural gas to the region.
the wall street journal 2022-7-13

위의 굵은 글꼴 표현은 if russia stops로 바꿀 수 있다.

굳이 저렇게 쓰는 이유는 저게 더 격식을 차린 느낌이고 좀 더 배운 느낌이며 조건절을 더 강조하기 때문이다.