주로 형용사로 쓰이는 동사 – determine

His Mother Was Determined to Get Him Out.
the wall street journal 2025-8-19

determine은 동사로 ‘결정한다’는 뜻이지만 주로 형용사로 쓰인다. 위 문장에서 determine은 ‘결정되었다’는 의미의 수동태로 쓰인 게 아니라 형용사이며 ‘단호한’이라는 뜻이다. to ~는 보어구다.

They determined to start early.
옥스퍼드 영한사전

위 예문은 문법적으로 맞지만 자연스럽진 않다. 저런 경우 주로 decide를 쓴다.