flagpole sitting – 깃대 위에 앉기

Atticus kept us in fits that evening, gravely reading columns of print about a man who sat on a flagpole for no discernible reason …
to kill a mockingbird, harper lee

sit on a flagpole이란 말 그대로 깃대 위에 앉는 거다. 상상하기 힘든데 아래와 같다.

위 문장은 이런 내용이 신문에 실려 아버지도 왜 저럴까 골똘히 읽고 계셨다는 뜻이다.