미국 아마존 – 국내 배송 대행 구매 상품 무료로 반품, 환불, 교환하기
미국 아마존에서 옷을 사서 오마이집으로 배송을 받았다. 20년 넘게 미국 온라인 쇼핑을 이용하며 엉뚱한 물건이 온 적은 한 번도 없었어서 오마이집의 $3 무료 반품 보험은 평소 이용하지 않는다. 그런데 다른 크기의 옷이 배달되어 왔다. 나는 큰 걸 주문했는데 작은 거에 큰 거 태그가 달린 게 왔다. 아마존의 잘못은 아니고 제조 공정의 문제였다. 오마이집이 무료 반품을…
-
-
플래스틱 쓰레기를 나누어 버릴 필요가 정말 있는 걸까?
Just 13.6% of waste plastic containers and packaging—what goes in blue bins as well as the trash— were sent to a recycling facility in 2018, according to the Environmental Protection Agency’s most recent data. An additional 16.9% got incinerated. Nearly 70% went to landfills.– the wall street journal 2024. 10. 22. 미국 기준으로 재활용하라고 나누어…
-
-
미국에서 두 번째로 많이 팔리는 탄산 음료는 닥터 페퍼
2023년 기준으로 제일 많이 팔리는 건 당연히 코우크이고 두 번째로 많이 팔리는 건 펩시와 dr. pepper로 같은 판매량을 보이고 있다. 체리 코우크와 비슷한 맛과 향으로 나는 좋아하는데 우리나라에서 인기는 영 별로인 거 같다.
-
-
의류 브랜드 바나나 리퍼블릭의 뜻과 유래
“바나나 공화국”이란 표현은 소설가 오 헨리가 1904년 중남미 온두라스에서의 경험을 바탕으로 쓴 소설 <양배추와 왕들>에서 처음 사용했는데, 바나나 생산 및 수출 관련 독재와 부정부패, 계급착취가 만연한 후진사회를 풍자한 용어였다.– 강명구 뉴욕시립대학교 교수, 경향신문 2020. 8. 28. 아니다. 1901년 발간한 ‘적과 흑’이라는 작품에 처음 나왔고 이걸 1904년에 ‘양배추와 왕들’이라는 소설집에 넣었다. 이 소설집은 여러 단편들로 구성되어…
-
우는 아기들을 데리고 예배 드리기
Pope Francis, who famously loves babies and has encouraged mothers to feel comfortable breastfeeding during Mass, seems to agree. In 2014 he said, “It really irritates me when I see a child crying in church and someone says they must go out. God’s voice is in a child’s tears.”– the wall street journal 2024. 2….
-
위대한 개츠비 오역 – 촌수와 호칭
Daisy was my second cousin once removed, …데이지는 나의 육촌 동생이었고 … 오역이다. second cousin once removed는 육촌의 자식, 부모의 육촌 또는 칠촌지간인 사람이라는 뜻이다. 촌寸은 친족 관계의 멀고 가까운 정도를 나타내는 단위다. 위나 아래로 하나 움직이면 1촌이다. 부모와 나의 촌수는 1이다. 부부 사이에는 촌수가 없다. 그런데 이 촌 앞에 수가 붙으면 그 자체로 호칭이…
-
미국산 수입 자동차들의 빨간 방향지시등 허용 이유
미국에서 운전을 하다 보면 우리 자동차들처럼 주황색 방향지시등이 따로 있는 게 아니고 브래이크 등들 가운데 하나가 깜빡거리며 방향지시등 기능을 하여 좀 낯설다. 근데 금방 적응은 된다. 큰 문제는 아니다. 우리나라에 수입된 미국 자동차들 가운데 우리 법에 따라 주황색 방향지시등을 장착하지 않고 팔리는 것들이 있다. 우리와 미국이 체결한 자유무역협정에 따르면 한 해에 5만 대 이하로 우리한테…