냉정한 좌절로 더 가치 있는 삶 찾기
‘그저 천재의 꽁무니를 멀찍이서 뒤쫓는 비참함’한겨레 2023-2-1 She understood that she was “going to end up playing piano bar or Nordstrom’s but not Carnegie Hall.”wqxr 2012-10-21
음식을 먹을 때 손가락을 빠는 행동
“Have you ever noticed how he licks his fingers when he eats cake? Trash. …go set a watchman, harper lee
형용사 아닌 명사 collaborative – 협력체
Instead, the Newark Public Safety Collaborative, which is spearheaded by academics and includes social-service agencies, hospitals, schools, police and the city, talked about installing new streetlights and figuring out why bodegas seem to be magnets for crime.the wall street journal 2023-2-3 내이버 영어사전들과 캠브릳지 영어사전에는 형용사로만 나와 있지만 명사로도 쓰인다. ‘협력체’라는 뜻이다.
how are you도 모른 서울대학교 출신 대통령
비서가 ‘How are you?’(하우 아 유) 하면 됩니다, 했는데 ‘Who are you?’(후 아 유)라고 하셨다.한겨레 2024-8-5
모음 앞에서 the를 ‘더’로 읽는 경우
영어의 the는 모음 앞에서 ‘디’라고 읽지만 예를 들어 the one은 ‘더’ 원이라고 읽어야 한다. 모음 여부는 알파베트로 판단하는 게 아니라 발음으로 결정해야 한다. one은 won이라 발음된다. 영어에서 w와 y가 단어의 처음에 발음될 때에는 모음 아닌 반모음이나 반자음으로 구분되는데 이들은 자음으로 취급된다. 같은 이유로 an year가 아니라 a year다. wow에서 뒤의 w는 모음이지만 앞의 그것은 아니다….
백인 우월주의보다 백인 온건주의가 흑인에게 더 나쁘다 – 마틴 루떠 킹 주니어
I have almost reached the regrettable conclusion that the Negro’s great stumbling block in the stride toward freedom is not the White Citizens Councillor or the Ku Klux Klanner but the white moderate who is more devoted to order than to justice; who prefers a negative peace which is the absence of tension to a…
지하철 타는 장애인들과 외로운 이준석
‘파업하는 사람들 마음은 어떻겠냐’고 그가 물었고, 앞에 있는 사람은 ‘우리야 겨우 기다리는 것밖에 못해주니까’라고 답했다.최정애 전남대학교 교수, 경향신문 2022-3-5 많은 시민이 묵묵히 자기 몫의 불편을 감당하는 모습을 보면서 우리 사회가 많이 성숙했다는 뿌듯함을 느꼈다.매일경제 2022-3-28 왜 저러는지 의아할 정도였다.조선일보 2024-4-3 위의 칼럼에서 조선일보 기자가 이해할 수 없다고 한 건 휠체어를 탄 채 지하철을 타려 한…
러시아의 전쟁 도망자들을 우리가 보살피라는 주장
그런데 러시아에서 온 침략 전쟁 거부자들을 우리는 왜 이렇게 문전박대하는가?박노자 노르웨이 오슬로대학교 한국학 교수, 한겨레 2023-1-31 우리 공동체도 피로 세운 거다. 도망하지 말고 그 안에서 푸틴과 싸워라. 박노자는 러시아가 소련이던 시절 그곳에서 태어나 지금은 거기를 떠나 살고 있다.
worry – 성가시게 하다
But I was worrying another bone.하지만 나는 또 다른 문제를 가지고 물고 늘어졌다.to kill a mockingbird, harper lee, 앵무새 죽이기, 김욱동 번역 직역하면 뼈를 못살게 군다는 뜻이다. 개한테 뼈를 던져 준 거에 비유한 거다.