• 사람의 길과 개의 길이 갈리는 지점 – 채수근 상병

    주석을 달자면, 끝내 하지 않는 바가 있는 그 길이 ‘사람의 길’이고, 먹이를 주는 자를 위해 못 할 짓이 없는 그 길은 ‘개의 길’이라는 뜻이다.한겨레 2024-9-11 유학자 김충호 선생이 동흥전투에서 있었던 일을 들어 채수근 상병이 죽은 뒤의 일을 비난했다. 東關之敗 昭問於衆曰 近日之事 誰任其咎 儀對曰 責在元帥小學, 善行第六동관에서의 패배에 대해 사마소가 여러 사람들 앞에서 이게 누구의 잘못이냐 물으니…

  • 바르게 살면서 가까운 사람들까지 챙긴다는 것

    유자는 공자의 제자로 이름은 약若이다. 有子曰 信近於義 言可復也 恭近於禮 遠恥辱也 因不失其親 亦可宗也論語, 學而의로운 믿음이어야 실천이 될 수 있고 예법에 맞는 공손함이어야 비웃음을 사지 않는다. 그러면서도 가까운 사람들을 잃지 않으면 이 또한 본받을 만하다. 공동체에서는 나름 좋은 소리 들으면서 잘들 지냈는데 곁의 사람들과 잘 지내는 건 힘들다. 공동체야 워낙에 비슷한 수준의 사람들이 모이게 마련이니 멍청한 소리…

  • 고향에서 홀대 받는 예수 … 그리고 이재명

    나는 이재명을 지지하지 않지만 그가 고향에서 모진 대접 받는 걸 보면 짠한 마음에 복음서에 나온 예수의 모습을 떠올리지 않을 수 없다. 예수께서는 그들에게 “어디서나 존경을 받는 예언자도 제 고향과 제 집에서만은 존경을 받지 못한다.” 하고 말씀하셨다.마태오 13:54 예수가 이름을 날린 뒤 고향을 찾아 사람들을 모아 놓고 가르쳤다. 사람들은 그의 지혜와 명성을 인정할 수 없었다. 물론…

  • 잔인하면서 유화적이었던 아시리아

    이렇게 내가 마음을 다하여 하느님을 섬겼기 때문에 지극히 높으신 하느님께서 나로 하여금 살마네셀 왕의 총애와 귀염을 받게 해주셨다.토비트 1:12~13 아시리아는 이스라엘 왕국을 정복했다. 그런데 아시리아는 특이하게도 이스라엘 왕국 사람들을 노예로 삼지 않고 아시리아 땅으로 끌고 가 살게 했다. 아시리아는 잔혹한 거로 유명하지만 이 나라에서 사람들은 출신에 크게 구애 받지 않고 공동체 생활을 할 수 있었다….

  • 부모를 여의고 할머니의 보살핌으로 자란 토비트 – 공동번역 성서 오역

    삼 년마다 나는 그 선물을 그들에게 가지고 가서 모세의 율법서에 제정된 법대로, 또 우리 할아버지 하나니엘의 어머니 드보라가 명령한 대로 그들과 함께 먹었다. 내 아버지는 일찍 돌아가시고 나는 고아로 남게 되었던 것이다.토비트 1:8 공동번역 성서의 오역이다. ‘~ㅆ던 것이다’는 앞의 이야기에 대한 이유를 뜻하는 것으로 위의 해석은 문맥에 맞지 않는다. 증조할머니의 가르침과 자신이 고아인 거 사이에…

  • 이스라엘 역사에 따른 다양한 호칭 – 히브리와 이스라엘의 구별

    히브리와 이스라엘은 서로 혼동되기 쉽다. 히브리의 원래 발음은 ‘이브리’이고 영어 발음은 ‘헤브루hebrew‘다. 이들을 섞어 음차한 게 ‘히브리’다. 바른 표기는 아닌데 오래 전부터 써 와서 바로잡기가 어렵다. 히브리는 히브리 사람, 히브리 말, 지금의 이스라엘 말을 뜻한다. 말을 가리킬 땐 옛날 말이나 현재의 말이나 가리질 않는다. 이스라엘 역사에서 조상들이 처음으로 무리를 지은 건 아브라함을 지도자로 두면서다. 이때부터를…

  • 이스라엘의 뿌리가 된 노아 > 솀 > 아브라함의 가계

    노아는 홍수를 피하려고, 아들들과 아내와 며느리들을 데리고, 함께 방주로 들어갔다.창세기 7:7 노아에게는 아들 솀 함 야베트 셋이 있었다. 어느 날 노아는 술을 마시고 취하여 옷을 벗고 널브러져 있었는데 함이 그걸 보고 솀과 야베트에게 일렀다. 이에 다른 두 형제는 그 모습을 보지 않으려 뒷걸음으로 다가가 아버지의 벗은 몸을 무언가로 덮어 가렸다. 노아는 술에서 깬 뒤 함의…

  • 동사 cut의 뜻 – 만들다, 마치다

    Two Law Firms Sue toHalt Orders, Another Cuts Dealthe wall street journal 2025-3-29 얼핏 보면 한 법률 회사는 거래를 중단했다는 뜻 같다. 아니다. 반대다. 거래를 성사했다는 말이다. 내이버 영어사전들에는 위의 뜻이 나와 있지 않다. (transitive, slang) To make, to negotiate, to conclude.wiktionary

  • 십일조를 내야 하는 의무에는 예외가 없다

    십일조를 제대로 내는 기독교도를 주변에서 본 적 없지만 이는 구약과 신약 모두에 나와 있는 의무다. 세 종류의 십일조가 있다. 내가 이제 레위 후손에게 줄 것은 이스라엘 가운데서 거둔 십일조 전부이다. 이것은 만남의 장막에서 예배를 보좌한 보수로 주는 것이다.민수기 18:21 위의 십일조는 한정된 장소에서 한정된 사람에게 주기 위한 것이므로 우리 기독교도에게는 해당하지 않는 의무다. 땅에서 나는…