• 메모장의 캐릭터 인코딩

    메모장으로 텍스트 파일을 열면 오른쪽 아래에 인코딩이 확인된다. 그러나 이건 정확하지 않다. 기계적으로 인코딩을 완전하게 인식하는 건 가능하지 않다. 인코딩 방법들이 워낙에 잡다하기 때문이다. 메모장은 확률적으로 높은 방법을 추정할 뿐이다. ​제일 좋은 방법은 사람이 직접 확인하는 거다.

  • 사과를 먹고 위가 아픈 이유

    A food intolerance is possible.the ohio state university, college of food, agricultural, and environmental sciences 2014-10-3 사과를 먹은 뒤 위가 아픈 건 사과의 산酸 때문이 아니라 알레르기 반응일 수 있다. 같은 알레르겐이라 해도 이에 대한 반응은 몸 상태에 따라 나타날 수도 있고 그러지 않을 수도 있다.

  • 미국 정부 기관 ice 명칭 번역

    Immigration and Customs Enforcement 직역하면 ‘이민과 세관 집행’이다. 정식 명칭은 U.S. Immigration and Customs Enforcement이다. 미국 정부는 ‘미국이민세관집행국’이라고 우리말 번역을 하지만 좋은 번역은 아니다. 이민과 세관은 ‘집행’의 대상이 아니기 때문이다. ​enforcement가 정부의 기관을 가리킬 땐 law enforcement agency의 약칭으로 쓰인 거다. 따라서 ice는 ‘이민법과 세관법 집행국’이라고 하거나 이게 너무 너저분하다면 그냥 ‘이민세관청’이라고 하는 게 좋다.

  • [.net] DateTime.UTCNow + TimeSpan이 DateTime.Now보다 빠르다

    DateTime.Now와 DateTimeOffset.Now는 느리고 DateTime.UTCNow는 빠르다. 후자를 이용해 한국 시간을 알려면 9시간을 더해야 한다. 그렇다면 이렇게 구한 시간과 전자 가운데 어느 게 더 빠를까? chatgpt는 전자가 더 빠르다고 답하기도 하고 반대로 답하기도 한다. 물어볼 때마다 다르다. 전자가 더 느리다. 표준 시간과의 차이를 표준 시간에 더하느라 조금 느려지기는 하지만 Now보다는 빠르다. 10% 넘게 차이난다.

  • 장혜영의 논리 모순 – 추행 범죄자는 그냥 두고 애먼 새벽 노동자들은

    김종철이 장혜영을 추행했다. 그녀가 그를 형사 고소하지 않자 다른 사람이 그를 형사 고발했다. 이를 두고 그녀는 피해자인 자기가 가만 있겠다는데 왜 다른 사람이 나서냐고 비난했다. 형사 고발은 더 나은 공동체를 위한 구성원의 권리다. 설령 피해자라 하더라도 다른 사람이 이러쿵저러쿵 할 거 없다. 특별히 피해자를 보호해야 하는 경우라면 형사소송법이 다른 사람의 형사 고발을 제한한다. 추행은 친고죄가…

  • 복지는 권력에 대한 도전에서 시작한다

    진정한 제도적 복지는 권력이 그 대상을 불쌍하게 여긴 때 구현되는 게 아니라 그들이 사는 게 너무 힘들어 봉기하여 권력을 빼앗지는 않을까 두려울 때 가능하다. 처음으로 사회 보장 제도를 실현한 건 오토 폰 비스마르크이고 우리 공동체에서 건강 보험을 가능하게 한 건 박정희였다.

  • [구약] 야곱의 티끌 오역 – 민수기

    야곱은 티끌 같아 헤아릴 수 없고 이스라엘은 먼지 같아 셀 수도 없구나.공동번역 민수기 23:10 오역이다. Who can count Jacob’s descendants, as numerous as dust? Who can count even a fourth of Israel’s people?new living translation numbers 23:10 ‘야곱의 자손들인 이스라엘 사람들이 번성하니 누가 그 1/4 되는 수라도 제대로 셀 수 있겠는가’라는 뜻이다.

  • 판사를 선거로 뽑으면 안 된다는 나쁜 주장

    헌법과 법률을 주관적이 아니라 객관적으로 해석할 수 있는 사람이 판사가 돼야 하므로, 판사는 선거로 뽑지 않는다.강일원 변호사, 매일경제 2021-2-15 법을 주관적으로 해석하는지 객관적으로 하는지는 법 해석하는 사람을 선거로 뽑는지 시험으로 뽑는지와 관계없다. 경찰이 동료 경찰을 제대로 수사하지 않고 검찰이 동료 검사를 제대로 기소하지 않고 판사가 동료 판사를 제대로 재판하지 않는 게 문제다. 제대로 하지 않는…