미국 이름 stephen 발음
stephen은 전통적으로 스티븐이라고 발음한다. 소설가 stephen king이 대표적이다. 그치만 스테픈이라고 해도 틀린 건 아니다. 농구 선수 stephen curry가 그렇다. 이 이름의 발음에 대해서는 미국 사람들 사이에도 논쟁이 좀 있다. 어차피 이 이름의 어원은 다른 나라 그리스에서 온 스테파노스라서 굳이 이 이름을 가진 사람이 스테픈이라고 불러 주길 원한다면 따지기 어렵다.
-
-
세 달은 해 보는 게 어떨까
저는 당연히 그럴 수 있지만 3개월은 배우는 게 어떻겠냐고 말했죠.석지영 하버드 대학교 로 스쿨 교수, 래이디 경향 2013-2-1
-
looks like december – 안또뇨 까를로스 조빙
looks like december는 1987년에 나온 안또뇨 까를로스 조빙의 passarim 영어판 앨범에 있다. 희한하게도 커버 앞면에는 antonio carlos jobim이라는 이름만 나와 있고 뒷면에는 … and the new band라고 되어 있어 약간의 혼란이 있는데 공식적으로는 조빙의 개인 앨범이다. 포르투갈어판에는 anos dourados로 되어 있다. golden years라는 뜻이며 가사에도 나온다. 제목만 보고 이 노래를 크리스마스 캐럴 편집 음반에 넣는…
-
사서오경을 모두 공부하는 건 쉬운 게 아니다
侍講官崔淑精曰 我國雖朝官家 藏 四書五經 者蓋寡成宗實錄 八十八券 成宗 九年 一月 二十三日 조정 관리들 가운데에도 사서오경을 가지고 있는 사람들이 드물다는 말이다. 제대로 다 읽고 공부한 사람들은 당연히 더 적었다. 중국도 마찬가지였다. 今科擧之法 俱講四書三經 夫四書 固聖賢爲學之門戶 不可廢也 至於五經 則中朝之士 亦各治一經矣 夫以有限之力 兼治四書三經 精之則不及爲力 不精則多而無用中宗實錄 三十三券 中宗 十三年 六月 十四日 논어, 맹자, 대학, 중용은 길지 않아 공부할 만하지만 시경,…
-
운이 나빠 망한다는 자영업자들의 착각
우리 공동체에서는 자영업자들이 살아가기 힘들다. 너무 많기 때문이다. 자영업자들이 실패하는 모습들을 보면 운이 나쁜 거 같다. 뭐 좀 하려고 하면 뭐가 터진다. 그런데 이는 착시다. 재수가 없어서 바깥의 원인으로 자신이 망한 게 아니라 우리 경제에서 자영업의 위치 자체가 취약한 거다. 주식 시장이 나쁠 땐 어떤 뉴스도 악재로 반영되는 거와 비슷하다. 세계은행이 올해 낸 2023년의 대이터를…
-
행복하게 여행을 하려면 가볍게 떠나라
pour voyager heureux, voyagez léger.antoine de saint-exupéry 행복하게 여행을 하려면 가볍게 하라는 말이다. 호텔이 후지진 않을까 음식이 맛없진 않을까 많은 준비를 하고 온갖 거 챙겨 떠난다. 가벼운 여행이란 어지간한 여행 내공으로는 쉽지 않은 일이다. 힘든 일상에서 어렵게 떠나는 여행이라면 더욱 그렇다.
-
여행을 떠날 준비가 된 사람만이 속박에서 벗어날 수 있다
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise, Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen.Stufen, hermann hesse 여행을 떠날 준비가 된 사람만이 속박에서 벗어날 수 있다는 말이다. 여행하고 싶다, 여행을 좋아한다 말은 쉽지만 실제로 여행을 떠나는 건 어려운 일이다. 돈, 시간, 일, 가족, 건강, 사람 뭐 하나 걸리지 않는 게 없다. 어렵기 때문에 할 생각을 하지 않는…
-
네안데르탈 사람이 꽃 매장을 했다는 주장은 사실이 아님
놀랍게도 매장 유적에서 몇 종류의 꽃가루가 발견되었는데 그의 죽음을 슬퍼하는 사람들이 엉겅퀴, 백합 같은 들꽃을 꺾어 와 함께 묻었던 것으로 생각하기도 한다.전곡선사박물관 위 박물관의 네안데르탈 사람 매장을 설명하는 안내판에 저렇게 되어 있다. 그러면서 네안데르탈 사람들이 삶, 죽음, 영혼을 그 전과 달리 새롭게 인식했다고 한다. 예전에 있었던 아름다운 주장이지만 지금은 깨졌다. Paul B. Pettitt has stated…
-
실패는 누구나 하지만 극복하는 모습은 다르다
분명히 실패하겠지만, 실패의 상황에서 어떤 반응을 보이는지를 확인하기 위한 절차였다.경향신문 2021-2-15