내이버 영어사전들에서 compensate를 찾아보면 ‘보상하다’라고 한글로만 나와 있다. 표준국어대사전에서 ‘보상’을 찾아보면 補償과 報償 두 개가 나오는데 앞의 것은 ‘남에게 끼친 손해를 갚는 것’이고 뒤의 것은 ‘남에게 진 빚 또는 받은 물건을 갚는 것’이라 나와 있다. 서로 분명하게 다른 뜻들인데 영어의 compensate는 이들 모두의 뜻을 가지고 있다. 1. To do (something good) after (something bad) happens2….
As a medical professional who happens to be gay, I’ll be celebrating Dec. 15, the 50th anniversary of the American Psychiatric Association’s decision to remove homosexuality from its list of mental illnesses.– the wall street journal 2023. 12. 15. 이미 50년 전 미국의 정신의학자들은 그렇게 규명했다.
Thousands of Pfizer employees from around the world were watching through their computer screens in October when Chief Executive Albert Bourla and other executives at the giant drugmaker stepped onto a stage for a company town hall.– the wall street journal 2023. 12. 15. 쉬운 단어들로 이루어져 있지만 어려운 합성어다. 흔히 town은 ‘동네’이고 hall은 ‘커다란…
“Virtually every major social pathology,” political scientist Stephen Baskerville writes, “has been linked to fatherless children: violent crime, drug and alcohol abuse, truancy, unwed pregnancy, suicide, and psychological disorders—all correlating more strongly with fatherlessness than with any other single factor, surpassing even race and poverty.”– the wall street journal 2023. 12. 13. 더 월 스트리트…
In fact, the only chief executive in Nvidia’s history didn’t know much of anything about what he was getting himself into. But if he had known three decades ago what he knows today, he never would have founded one of the world’s most valuable companies.– the wall street journal 2023. 12. 9. 더 월 스트리트…
영어의 동사를 자동사인지 타동사인지 구별하는 건 우리 언어를 기초로 한 관념으로는 완전하게 할 수 없다. 학교에서 배우는 marry라는 동사가 대표적이다. 우리말로 ‘결혼한다’는 동사는 목적어를 취하지 않지만 marry는 취한다. 따라서 타동사이며 marry someone의 형태로 쓰이고 시험에 자주 나온다. 반대로 우리 언어적 관념으로는 목적어를 취하지만 자동사인 것들도 있다. borrow가 그렇다. Elliott Investment Management’s push for change at…
벤저민 그래이엄과 워런 버피트의 투자 원칙은 안전 마진에 있었다. 어느 회사의 자본총계보다 시가총액이 현저하게 낮아지면 사 놓고 기다리는 거다. 그게 좋은 회사든 아니든 상관 없다. 심지어 망해도 된다. 자본총계만큼 다 받아낼 수는 없더라도 회계가 제대로 되어 있다면 그 근처까지는 회수가 가능할 거고 그러면 어차피 이득이기 때문이다. 근데 지금 우리는 이런 접근 방법이 틀렸다는 걸 잘…
만족스러운 삶을 위해 필요한 건 무얼까. ‘부자가 되려면 부자에게 점심을 사라‘라는 일본 책이 있다. 일본의 르포르타쥐 작가 혼다 켄이라는 사람이 썼다. 큰 재산을 상속하지 않고 스스로 부자가 되어 많은 세금을 낸 사람들에게 편지로 질문을 하고 답장이 온 것들을 추려 엮었다. 저자가 분석한 그들 삶의 요인들은 흥미롭다. 성실함이나 노력 따위는 높은 순위에 있지 않고 배우자와 운이…
John Turscak stabbed Chauvin, who was convicted of murdering George Floyd, 22 times at the Federal Correctional Institution in Tucson, federal prosecutors said. Turscak is serving a 30-year sentence.– the wall street journal 2023. 12. 2. 경찰의 지시에 따르지 않은 범죄 혐의자를 강제로 체포하는 과정에서 데릭 쇼빈이라는 경찰이 다른 동료 경찰과 함께 조지 플로이드라는 혐의자를…